Por que disponibilizar palestras e eventos gravados com legendas é importante

Adicionar legendas nos vídeos das palestras e eventos é uma ótima maneira de aumentar o alcance e a interação do público.

Reshape - Transcrição de Áudio e Legendas de Vídeos
Publicado por Reshape Em 16 de Março de 2023
Tempo de leitura
⏲ 5 min.
Por que disponibilizar palestras e eventos gravados com legendas é importante

As legendas são importantes para diferentes tipos de material, mas especialmente para vídeos, pois permitem que as pessoas entendam o que está acontecendo mesmo quando não podem ouvir o áudio. Isso ajuda a melhorar a experiência do usuário, permitindo que as informações sejam entendidas facilmente.

Elas são ótimas para melhorar a acessibilidade do conteúdo, pois permitem que pessoas com deficiência auditiva tenham acesso de forma igualitária a pessoas sem dificuldades ou impedimentos. Ele se torna acessível a todos, independentemente do idioma principal do material. Isso significa que o conteúdo pode ser compartilhado globalmente, aumentando assim o alcance e a interação com o público.

As legendas podem ajudar a melhorar o SEO (Search Engine Optimization ou otimização para mecanismos de busca). Muitos motores e programas de busca usam a presença de legendas para indexar e ranquear o conteúdo, o que significa que as palavras-chave corretas devem ser usadas para garantir que o seu vídeo seja facilmente encontrado. Elas ajudam a melhorar o desempenho em mídias sociais, pois permitem que as pessoas entendam o que está sendo explicado mesmo quando ele é compartilhado sem áudio.

Elas melhoram a qualidade do conteúdo, isso porque permitem que as informações sejam entendidas com maior facilidade, permitindo que o material seja mais envolvente e interessante. Isso ajuda a manter as pessoas interessadas e engajadas na sua marca, o que é ótimo para qualquer negócio.

Basicamente, começar a legendar o seu conteúdo é uma ótima maneira de melhorar a acessibilidade, o SEO, o desempenho em mídias sociais e a qualidade do material. Isso ajuda a ampliar o alcance do conteúdo e a interação do público, o que é o ideal para qualquer empresa. Por isso, aderir a essa prática é uma ótima maneira de melhorar o desempenho geral.

Quais novos públicos isso trará

As legendas são uma forma extremamente útil de adicionar informações indispensáveis ao conteúdo visual. Desde o início do uso da tecnologia de vídeo, elas têm sido usadas para ajudar as pessoas a entender o que está sendo mostrado em um vídeo. Elas são especialmente úteis para os seguintes grupos de pessoas: aqueles que não conseguem ouvir o conteúdo, aqueles que não entendem o que está sendo dito, aqueles que não conseguem entender a língua do vídeo e aqueles que desejam acompanhar o conteúdo visual com mais detalhes.

Para aqueles que não conseguem ouvir o conteúdo, as legendas são muito úteis. Por exemplo, elas podem ajudar as pessoas com deficiência auditiva a compreender o conteúdo mesmo sem consumir o áudio. Além de permitir que os usuários leiam o diálogo e entendam o que está acontecendo em um vídeo, mesmo que não possam ouvir.

Para os que não entendem o que está sendo dito no vídeo, as legendas podem ser de grande ajuda. Isso é especialmente importante para aqueles que não falam a língua do material. As traduções escritas ajudam a passar o conteúdo visual para que as pessoas possam entender o que está sendo dito em um idioma que elas entendam. Isso torna mais fácil para as pessoas de todo o mundo consumir um vídeo que não é de sua língua nativa.

Outro grupo de pessoas que se beneficiam das legendas são aqueles que procuram acompanhar o conteúdo visual com mais detalhes. Por exemplo, se um vídeo contém diálogos entre personagens com sotaques ou fortes marcas de oralidade, as legendas podem ajudar os usuários a entender mais facilmente o que está sendo dito. Elas podem ajudar o usuário a acompanhar o enredo do vídeo em caso de falas muito rápidas, pois as legendas podem explicar o que está acontecendo no material visual de uma maneira mais detalhada.

As legendas são extremamente úteis para ajudar as pessoas a compreender o conteúdo visual. Elas são uma ferramenta essencial para aqueles que não conseguem ouvir o conteúdo, aqueles que não entendem a língua do vídeo, aqueles que não entendem o que está sendo dito e aqueles que desejam acompanhar o conteúdo visual com mais detalhes. É uma ferramenta que torna o conteúdo audiovisual mais acessível para todos, independentemente da língua ou da habilidade auditiva.

Como legendar seus eventos

Legendar eventos é uma forma essencial de inclusão e de compartilhar com o público o que está acontecendo e de destacar os principais pontos. Se você não souber como fazer isso, poderá perder a oportunidade de criar uma experiência mais memorável para os participantes. 

Antes de começar, tenha em mente que o seu texto deve ser claro e objetivo, sem o uso excessivo de palavras complicadas ou jargões. O ideal é manter a sua narrativa simples e envolvente, pois isso ajuda a manter o interesse do público e ajuda a enfatizar melhor as principais ideias. 

Uma outra maneira de manter o interesse do público é usar palavras-chave, elas são ótimas para ajudar a manter o foco das mensagens. Você deve sempre garantir que elas sejam claramente ligadas às principais ideias do seu evento. Se for necessário, você pode usar ajuda de um redator profissional para garantir que todas sejam adequadamente referentes às suas principais mensagens. 

É essencial que você grave seu evento. Tenha certeza de que está usando um equipamento bom e que a imagem e som saiam com qualidade e sem ruídos ou problemas. A gravação será a base para gerar as legendas para a transmissão. Caso seu evento seja disponibilizado online, você pode usar um software de transcrição automática para gerar um texto escrito que poderá ser separado e editado como legendas do vídeo.

Agora, se ele estiver sendo transmitido ao vivo, será um pouco mais complicado. Você precisará de um programa especializado em legendagem de material ao vivo, o que vai requerer mais trabalho e atenção para que tudo saia corretamente e não ocorram erros nas informações sendo passadas de modo escrito.

Uma maneira de destacar seu evento é usar imagens que atraiam a atenção do público. É preciso que as imagens sejam apropriadas e de acordo com o tema do evento, pois elas darão ao público uma visão imediata do que está acontecendo. Elas podem ajudar a destacar as principais ideias e a manter o interesse e a curiosidade dos participantes. 

Finalmente, tenha em mente que, para criar uma legenda bem-sucedida para seu evento, você precisa ser criativo. O uso de cores, fontes e formatos diferentes pode ajudar a tornar a sua legenda mais interessante e atraente. Você pode usar frases curtas e diretas para destacar os principais pontos e garantir que seu público esteja bem informado. 

Em base, legendar corretamente seus eventos é uma ótima maneira de compartilhar com o seu público o que está acontecendo e destacar as principais ideias. Para conseguir isso, siga o passo a passo de como criar as legendas, usar palavras-chave, imagens apropriadas e uma criatividade para tornar o seu conteúdo mais interessante e atraente. Se você seguir essas etapas, certamente conseguirá criar materiais bem-sucedidos e garantir que seu público esteja bem informado.

Conclusão

Agora que você sabe exatamente os benefícios e como fazer para adicionar legendas aos seus eventos, palestras, aulas, seminários e webinars, não tem mais desculpa para fugir disso!

Para te ajudar com isso, existe a Reshape! Somos uma plataforma online que oferece ferramentas de transcrição automática, legendagem e tradução. Trabalhamos com um sistema de Inteligência Artificial de qualidade, e conteúdos com áudio limpo e claro podem gerar transcrições de até 95% de precisão, ainda oferecendo ferramentas de diferenciação de oradores. A interface do site é intuitiva e de fácil navegação, garantindo uma experiência positiva e agradável a você. Basta enviar seu conteúdo e será automaticamente gerada uma transcrição em um curto espaço de tempo, e após isso você ainda tem a opção de editar e modificar o produto final como preferir por meio da nossa página de edição. Tudo com uma velocidade e praticidade incríveis!


Acesse agora www.reshape.com.br e conheça muito mais sobre nossas políticas e planos!

Conteúdos Relacionados

Como transformar seu podcast em um artigo para blog

Como transformar seu podcast em um artigo para blog

Transformar seu podcast em um artigo para blog é uma ótima maneira de expandir seu alcance para diferentes plataformas e obter m…
Diferenças entre a transcrição automática e a transcrição manual

Diferenças entre a transcrição automática e a transcrição manual

A transcrição é um importante processo que consiste na conversão de áudios e vídeos para texto e pode ser feita de maneira autom…